《木乃伊归来（国语版）》的导演是斯蒂芬·索莫斯（StephenSommers）。他出生于1962年3月20日，是美国著名的导演、编剧和制片人，以执导高能量、快节奏的动作冒险电影而闻名。除了《木乃伊》（1999年）及其续集《木乃伊归来》（2001年）外，索莫斯还有许多其他值得关注的作品，展现了他对奇幻、恐怖和动作题材的独特掌控力。
索莫斯的早期作品包括1993年的《丛林奇兵》（TheJungleBook），这是一部根据鲁德亚德·吉卜林经典小说改编的冒险电影，由杰森·斯科特·李和加利·艾尔维斯主演。这部电影虽然反响一般，但为索莫斯积累了经验。1994年，他执导了恐怖喜剧《两栖鸭》（TheAdventuresofHuckFinn），改编自马克·吐温的同名小说，展现了他在家庭冒险片上的尝试。
真正让索莫斯声名鹊起的是1999年的《木乃伊》（TheMummy）。这部融合了冒险、恐怖和喜剧元素的电影，讲述了考古学家瑞克·奥康纳（布兰登·弗雷泽饰）在埃及遭遇复活的木乃伊伊莫顿的故事。影片获得了巨大的商业成功，全球票房超过4.16亿美元，并催生了多部续集和衍生作品。索莫斯随后执导了《木乃伊归来》，延续了第一部的风格，并引入了更多动作场面和特效。
在《木乃伊》系列之后，索莫斯转向了其他项目。2004年，他执导了科幻动作片《范海辛》（VanHelsing），由休·杰克曼主演，讲述传奇猎人范海辛对抗德古拉、狼人和科学怪人等经典怪物的故事。这部电影虽然视觉效果震撼，但口碑参差不齐，票房表现也不如预期。尽管如此，《范海辛》仍成为了邪典经典，尤其是在奇幻电影爱好者中。
索莫斯还参与了迪士尼的《丛林奇兵》系列动画作品的制作，并在2009年执导了冒险喜剧片《特种部队：眼镜蛇的崛起》（G.I.Joe:TheRiseofCobra），这部根据孩之宝玩具改编的电影，由查宁·塔图姆和丹尼斯·奎德主演，全球票房超过3亿美元，展现了索莫斯在动作大片上的持续影响力。此外，他还担任了《木乃伊3：龙帝之墓》（2008年）的制片人，尽管他未亲自执导该片。
除了导演作品，索莫斯还涉足编剧和制片领域。例如，他参与了《急速60秒》（2000年）的剧本工作，并担任了多部《木乃伊》相关影片的制片人。他的作品通常以快节奏、特技驱动和轻松幽默的风格为特点，尽管有时被批评为缺乏深度，但无疑为观众带来了娱乐性。
总的来说，斯蒂芬·索莫斯的导演生涯以《木乃伊》系列为高峰，但他的其他作品如《范海辛》和《特种部队》也展现了他在大制作商业片上的野心。对于喜欢《木乃伊归来》的观众，索莫斯的其他作品可能会提供类似的冒险和奇幻体验，尽管风格上略有差异。